Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bên ngoài

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bên ngoài" translates to "outside" or "exterior" in English. It refers to anything that is located on the outer side of something or in the open air, away from the inside or interior.

Usage Instructions:
  • "Bên ngoài" can be used to describe a location, an object, or a situation that is outdoors or not enclosed.
  • You can use it in sentences to indicate that something is happening outside or to describe the outer part of an object.
Example Sentences:
  1. Bên ngoài nhà nhiều cây xanh.
    (There are many trees outside the house.)

  2. Hôm nay trời đẹp, chúng ta nên đi chơi bên ngoài.
    (Today the weather is nice; we should go out and play outside.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "bên ngoài" can be used in phrases that imply comparison or contrast with something inside. For example: - Bên ngoài có vẻ ồn ào, nhưng bên trong thì yên tĩnh.
(It seems noisy outside, but it is quiet inside.)

Word Variants:
  • Ngoài: This word alone can also mean "outside" but is less specific than "bên ngoài."
  • Bên trong: This is the opposite of "bên ngoài," meaning "inside."
Different Meanings:

While "bên ngoài" primarily means "outside," it can also refer to the external aspects of something, such as: - Bên ngoài của sản phẩm (The exterior of a product) - Bên ngoài của một vấn đề (The external factors of a problem)

Synonyms:
  • Ngoài: Outside
  • Ngoài trời: Outdoors
  • Bên lề: On the sidelines (often used contextually in discussions)
Summary:

"Bên ngoài" is a versatile term that describes anything located outside or the external aspect of something. It can be used in various contexts, from everyday conversations about the weather to more complex discussions about products or situations.

  1. Exterior
  2. Outside, outdoors, out of doors; in the open

Similar Spellings

Words Containing "bên ngoài"

Comments and discussion on the word "bên ngoài"